She was featured in a 2002 episode of Friends as Chandler's boss. In 2005 she began playing the recurring role of Lisa Williamson, mother of attorney Evangeline Williamson, on One Life to Live. Her character has made occasional appearances since then. She was featured as Michel Gerard's mother in an episode of the CW show Gilmore Girls. She has made appearances on episodes of All My Children, Friends, NYPD Blue, The Bernie Mac Show, and Tyler Perry's House of Payne, among others. In November 2018, it was announced that Hubert had been cast on the daytime soap opera, General Hospital; she made her debut as Yvonne on December 7, 2018.